====================================
ShellExView v1.13 官方授权简体中文版
          六芒星汉化制作
====================================

软件名称：ShellExView
软件版本：1.13
发布类型：语言文件
原版下载：需要
运行环境：Windows 98/ME/NT/2000/XP
开发公司：NirSoft
公司网站：http://www.NirSoft.net
软件性质：免费/绿色软件
发布文件：shexview_schinese.zip
发布网站：http://www.NirSoft.net
          http://www.hanzify.org
汉化作者：六芒星
汉化日期：2005.08.25
电子邮件：LmxStudio@163.com


软件说明
========

外壳扩展是能够增强 Windows 功能的，驻于进程中的 COM 对象。大多数的外壳扩展是
被系统自动安装的，但是也有许多其他应用程序安装了附加的外壳扩展组件，例如：若
您在电脑上安装 WinZip，那么当您在一个 Zip 文件上单击右键，会看到一个特殊的
WinZip 菜单。这个菜单是将外壳扩展添加到系统中而创建的。

ShellExView 应用程序能够显示安装到您电脑中的外壳扩展的详细信息，并且允许您轻
易地禁用或启用每一个外壳扩展。

ShellExView 能来解决用资源管理器环境中上下文菜单的问题。



汉化方法
========

将汉化包内的文件解压到 ShellExView 原版所在的目录覆盖原文件（如果有）即可。



汉化作者声明
============

本软件及其帮助文件由 六芒星 汉化制作，使用时请遵守软件及汉化许可，未经许可不
得更改软件及汉化的任何内容，详情请参看“汉化说明.txt”。此汉化在 NirSoft 官方
网站以及汉化新世纪上以 ZIP 压缩文件形式发布，在其它地方获得本汉化，原则上汉化
作者不提供任何担保。如果您在官方网站或汉化新世纪下载使用了软件汉化，对此汉化
有任何疑问、意见或建议，您可以发送邮件到 lmxstudio@163.com。



汉化心情
========
一直用 NirSoft 出品的软件，想不到区区几十KB的小软件居然那么强，绿色、界面清爽、
功能实用……太佩服作者 Nir 的编程功底了！

第一次做软件帮助文件的汉化，对于软件本身的汉化来说，工作量简直太大了，专业词汇
一大堆，要是没有汉化新世纪论坛里的朋友们相助，我都想要放弃了！非常感谢 seeker、
restools、gnatix、莫名等汉化人对我工作的关注和热心帮助！！

在唠叨几句：我非常憎恨那些抄袭、篡改别人作品再当作自己的作品来发布的家伙，特别
是还捆绑了病毒木马的！如果你发现谁做了这些XX的事，千万不要用他的东西！下面的网
址是汉化新世纪的汉化黑名单专题，请参看，谢谢！
http://teach.hanzify.org/ArticleShow1.asp?SpecialName=%BA%BA%BB%AF%BA%DA%C3%FB%B5%A5


汉化历程
========
2005.08.25 - ShellExView v1.13（包含帮助文件的汉化制作）
2005.03.11 - ShellExView v1.11
2005.01.25 - ShellExView v1.10