[general]
TranslatorName=六芒星
TranslatorURL=http://lmx.blogcup.com
[menu_102]
70001=文件(&F)
40013=禁用选定的项目(&D)
40016=启用选定的项目(&E)
71001=将选定的项目添加到...
40024=我的电脑(&M)
40025=桌面(&D)
40026=控制面板(&C)
71002=将移除选定的项目于...
40027=我的电脑(&M)
40028=桌面(&D)
40029=控制面板(&C)
40032=用注册表编辑器打开 CLSID 项(&C)
40001=保存选定的项目(&S)
40009=属性(&P)
40030=文件属性(&F)
40002=退出(&X)
70002=编辑(&E)
40014=查找(&F)
40008=复制选定的项目(&C)
40007=全选(&A)
40015=全部不选
70003=查看(&V)
40005=显示网格线(&G)
40006=HTML 报告 - 所有项目(&H)
40010=HTML 报告 - 选定的项目(&E)
40011=选择分列(&N)
40012=自动调整列宽(&A)
40004=刷新(&R)
70004=选项(&O)
40022=执行操作前提示(&A)
40023=标记已禁用的项目(&D)
40031=标记非微软出品的扩展项(&N)
40033=标记可疑的外壳扩展(&S)
70005=帮助(&H)
40003=关于(&A)
[menu_104]
70001=Popup1
40013=禁用选定的项目(&D)
40016=启用选定的项目(&E)
40032=在注册表编辑器中打开 CLSID 项(&C)
40001=保存选定的项目(&S)
40008=复制选定的项目(&C)
40006=HTML 报告 - 所有项目
40010=HTML 报告 - 选定的项目
40011=选择列(&N)
40012=自动调整列宽(&A)
40009=属性(&P)
40030=文件属性(&F)
40004=刷新(&R)
[dialog_105]
caption=属性
1=确定
[dialog_112]
1=确定
1005=译制者:
[dialog_1096]
caption=分列设置
1003=上移(&U)
1004=下移(&D)
1006=显示(&S)
1007=隐藏(&H)
1008=默认
1=确定
2=取消
1000=选择您想要显示的列。用“上移”和“下移”按钮排序。
1002=已选定列的宽度(象素):
[strings]
4=%d 个项目
5=, %d 个已选定
6=创建程序:
7=选择文件名来保存
8=外壳扩展列表
9=确实要禁用选定的项目吗 ?
10=确实要启用选定的项目吗 ?
11=确实要添加选定的项目到 "%s" 文件夹吗 ?
12=确实要从 "%s" 文件夹中移除选定的项目吗 ?
13=N / A
14=载入中... %d
15=是
16=否
401=我的电脑
402=桌面
403=控制面板
501=文本文件
502=跳格键分隔的文本文件
503=表格式排列的文本文件
504=HTML 文件 - 横向
505=HTML 文件 - 纵向
506=XML 文件
1001=扩展项目名称
1002=已禁用
1003=类型
1004=描述
1005=版本
1006=产品名称
1007=公司
1008=我的电脑
1009=桌面
1010=控制面板
1011=文件名
1012=CLSID
1013=文件创建时间
1014=CLSID 修改时间
1015=微软出品
1016=文件扩展
1017=文件属性
1018=文件大小
1101=上下文菜单
1102=属性页
1103=缩略图
1104=外壳扩展挂钩
1105=点击句柄
1106=复制挂钩句柄
1107=拖放句柄
1109=列句柄
1110=图标句柄
1111=数据句柄
1112=搜索句柄
1113=外壳文件夹
1114=浏览器辅助对象
1115=IE 工具栏
1116=资源管理器工具栏
1117=IE 扩展
1118=URL 搜索挂钩
1119=信息提示句柄
1120=外壳链接 (ANSI)
1121=外壳链接 (Unicode)
1122=结构存储
1123=元数据
1198=系统
1199=未知